L'allenatore del Bayern Hitzfeld:"Toni, tieni a freno il tuo temperamento meridionale"

Apprendiamo dai signori tedeschi quanto sotto.Vorremmo sapere come si dovrebbero definire i loro illustri concittadini che vengono qui ubriachi a sporcare con le loro bottiglie di birra le nostre città turistiche.Vorremmo anche sapere come definire il loro giocatore un pò troppo "focoso" (meridionale?) che nel dopopartita con l'Argentina ,agli ultimi mondiali, ha sferrato un pugno ad un giocatore sudamericano tanto da dovere subire la squalifica con la prova Tv.

Dalla Gazzetta dello Sport del 02.11.2007

Tanti elogi per Toni.Ma la Bild "Vandalo"

E' sempre più Bayern targato Luca Toni dopo la doppietta in coppa di Germania.E i comlimenti all'azzurro si sprecano. "Si vede che ha un sistema radar in testa ed è sempre al posto giusto" è stato l'elogio dell'allenatore Ottmar Hitzfeld.Dodici gol in 13 partite ufficiali con il Bayern,Tra tanti elogi, però, c'è chi va a cercare il pelo nell'uovo, come la Bild, unico quotidiano uscito ieri a Monaco per la ricorrenza festiva di Ognissanti. e che è andato a vivisezionare un episodio della partita per il quale Toni si è meritato l'esagerato appellativo di "randale", letteralmente tradotto "vandalo, teppista".Tutto per avere un pò plateamente spintonato uno degli assistenti dell'arbitro , intervenuto per placare il giocatore, dopo che questi aveva avuto una reazione allontanando da sè in modo energico un avversario.Niente di grave per Hitzfeld, che ha rivolto a Toni un leggero rabbuffo "Deve un po' tenere a freno il suo temperamento meridionale".

ps:

per la mia risposta alle "uscite" di Domenech, allenatore francese, leggi qui

http://lasteccanelcoro.blogspot.com/2007/10/domenech-con-la-sua-nuova-uscita-ieri.html

per la mia risposta sui fischi alla Marsigliese prima di Italia-Francia a Milano leggi qui

http://lasteccanelcoro.blogspot.com/2007/09/ecco-perch-dopo-i-fischi-alla.html